传真法师,安徽颍上人,俗名李义将,法号正宏。1987年于栖霞寺出家,在常州天宁寺受戒。曾担任过栖霞寺监院兼知客。目前,他是南京玄奘寺住持,是南京佛教协会副会长。2004、2005年间,传真法师自筹资金800万元,拍摄了电影《栖霞寺1937》,并担任编剧、出品人。
先去公安局内保支队,后去信访办
“不说出家人,就是作为公民,也该报案”
记者:传真法师,你是怎么知道林散之赠栖霞寺的字幅,拍出644万元?
传真法师:“进京的和尚,出城的官”,我在北京很受欢迎,歌手杨臣刚就是我的信徒,就是那个唱《老鼠爱大米》的那个杨臣刚。我喜欢书画,在北京有些信徒、朋友相互交流。我7月9日到北京,7月10日杨臣刚约我去见纪晓岚纪念馆馆长李新永,他也是书法爱好者。李新永看我名片是《栖霞寺1937》电影制作人,就说“从来没听过寺庙卖字画,你们怎么把对联拿出来卖”?我说,寺庙里的应该不可能这么做。他说,现在的人变了,会不会是“狸猫换太子”?他说,他去过现场,还打开IPAD里的拍卖图片给我看,我才知道这么个事情。
记者:听说你还因为这件事报警了?
传真法师:刚开始没报警,我工作忙,到了7月15日,才有空。我打电话给南京市公安局内保支队的两个民警。他们和我挺熟的。我说,佛教界发生了一起惊天大案,栖霞寺一幅字在北京被拍卖644万元。他们问:真的假的?我说:真的假的,要你们立案调查,查清楚。
然后,他们问有没有图片。我把拍卖图片、信息都通过微信发过去。两天后,一个民警回复我,报给上面的领导了。
记者:哪里的领导?
传真法师:他没细说。几天后,一个民警又给我电话,说有人压着不让报,没有报上去,怎么办?
记者:接下来,你怎么办?
传真法师:过了几天,我就以书面的形式,包括报案材料、拍卖对联信息一起拿到南京市公安局内保支队。我说,这件事对佛教界影响重大,要查清楚。领导说,好好。我说如果不采取措施,我也会用特殊办法反映。
当天,我还去了南京市公安局信访办。一个姓张的警官接待了我,他说材料我们会接收、上报,但最好是去管辖地栖霞派出所报案,如果不立案,可以去栖霞分局上访。
记者:你什么时候去了栖霞派出所?
传真法师:第二天就去了,7月24日。栖霞派出所的教导员和我说,林散之家里人也有向南京市民族宗教局反映这事,市民宗局去寺里看过,作品还在。我就问,作品有真伪之分,寺里的是不是一定是真的?他就说,连栖霞寺都不报案,你个人来报案干什么?
记者:你听了什么心情,怎么回他的?
传真法师:我听了很不舒服,我说在栖霞寺待了20多年。不说出家人的义务,就是作为国家公民,也应该来报案。
我和他辩论。我说,路边有坏人偷车或损坏国家财物,照你的说法,就不应该报案吗?
他说,这是两码事。
我说,两个工人被打死,血肉模糊,我们要不要鉴定?
他说,这肯定要鉴定。
我又说,现在这寺里和被拍卖的字幅,真假难辨,要不要鉴定?
他说,你报案,我立案,谁来鉴定?
我说,我就是来报案,请求警方找专家去鉴定的。
他说,谁出这个钱?你要先鉴定是假的,再来报案。
我说,一是公安局出钱,二是市民宗局和栖霞寺出钱。
他后来还是没立案,连记录都没做,只是说“我们知道这件事了”。
记者:我们回到第一次报警,之后你有再报警吗?
传真法师:嗯,第二天7月25日,我又去了栖霞派出所。派出所的人说,如果是偷盗,我们没有证据;如果是诈骗,应该找拍卖所在地报案。
记者:也就是说,这次也没立案?
传真法师:比上次好一点,没立案,但记录了。
领导劝传真法师,“你与栖霞寺的矛盾,不要影响佛教界”
“个别人看我拍电影有了名气,眼红了”
记者:你有没有去其他部门反映?
传真法师:我叫徒弟灵斌法师和陈志祥居士,拿着材料,去市民宗局反映。7月24日,南京市佛教协会发了个回函,说对联保存完好。晚上,市民宗局的一个处长打电话给我,说作品还在。我说,那还在的(书法),是真的还是假的?他说这个我也不敢保证。我说,不敢保证,怎么说作品还在?
记者:这份回函,你满意吗?
传真法师:非常不满意。作品本身就是存疑,市民宗局应该去报案,栖霞寺也应该去报案。“因为这个作品还在,拍卖品就和我没关系”,这种说法不负责任,是对栖霞寺、市民宗局、佛教界的不负责任。不是一般的不负责任,是严重的不负责任。因为你都搞不清楚真假。
记者:有没有其他领导回复过你?
传真法师:市民宗局的一个领导也打电话给我,说作品还在,你和栖霞寺的矛盾,不要影响佛教界。我说,栖霞寺的字幅“丢了”,我报案,与个人矛盾有什么关系?
记者:你和栖霞寺有什么矛盾?
传真法师:不是我和他们有矛盾,是他们和我有矛盾。我2003年要做电影《栖霞寺1937》,要去化缘,要去拍电影,没时间回来,很少在寺里,寺里要停发单银,相当于是停发工资,要赶我出寺庙,还说我涉嫌欺诈。个别出家人、宗教干部看我拍电影有了名气,就看不过,眼红了,设置障碍打压我。
记者:你不是2003年离开栖霞寺了吗?怎么还在寺里?
传真法师:“千年的班首,万年的书记”。2003年7月,我离开栖霞寺,去九华山一手创办玄奘寺,但我也不是完全离开,我做过栖霞寺的监院,相当于是一把手,在栖霞寺里享受终生待遇,寺里还有我的房子。
记者:市民宗局的领导还和你说了什么?
传真法师:有领导说,如果两个都是真品怎么办?我说,如果两个都是真品,上面写得清清楚楚,“栖霞寺纪(存)念”,那么不管几幅,都归栖霞寺,除非拿出证据证明,是转赠的。还有可能是,栖霞寺为真,拍卖品为假,那就涉嫌欺诈。如果拍卖品为真,栖霞寺为假,那就涉嫌偷盗。
投诉无门,自嘲只能去求助中央巡视组了
“如果媒体没曝光,可能就无声无息结束了”
记者:这一圈跑下来,你有什么感受?
传真法师:我很郁闷。我没想到,这么大的案子,却投诉、报案无门。我开玩笑说,只能去中央巡视组报案了,这也算自我解嘲。
记者:后来你就在微信上爆料了?
传真法师:是,7月25日我在微信上说了自己报案的经过,我拍过电影,知道媒体的作用,希望媒体介入。其实7月16日,我就在博客上说了这件事,没说这么细。你们澎湃新闻是第一个联系我的。
记者:媒体报道后,部门有再联系你吗?
传真法师:前天(7月24日),市民宗局的人有打电话,叫我删掉微信相关的内容,我说现在是法治社会,我一没犯法二没犯罪。我没删。昨天(7月25日),市公安局内保支队来了三人,说了三点意思,一是非常关心、重视这个问题,会派人调查。二是注意微信平台上的措辞内容。三是让我和市民宗局的局长多接触、多沟通。
记者:那你是怎么想的?
传真法师:我报案10多天都没立案,如果媒体没曝光,可能就无声无息结束了,好像和市民宗局、栖霞寺无关,好像只和我传真法师有关。公安要派人调查,我就先观察观察。
记者:你希望事情怎么处理?
传真法师:希望警方早日调查,请专家鉴定,并严肃处理。也要对栖霞寺的字画,重新登记整理,规范管理。这是对栖霞寺好的一面。不管怎么样,拍卖方和栖霞寺,都应该把字幅公布出来,为什么不能公布,不然怎么知道真假?
记者:你为什么这么执着这件事?
传真法师:人们常说出家人一般“不执着”,我就是要“执着”,执着才能办成事。就像我拍电影,前前后后准备了10年时间。这几天我可能还会去报案。