2024年11月27日，江苏省如皋观音山寺举行重建三十周年暨海岛观音开光庆典活动。上午9时半，圆通宝殿外香云缭绕，彩旗高悬。由南通市佛教协会副会长、如皋市佛教协会会长、如皋三里塔寺住持宏学法师主持活动。十方宾客一同参礼，僧俗两序共同见证。

宏学法师主持

庆典致辞

如皋观音山寺于1993年经批准重建，今日迎来三十周年庆典。本次活动旨在回顾过去，展望未来。活动以奏唱国歌开场。

奏唱国歌

如皋观音山寺住持勤修法师致辞，对三十年来一直关心和支持观音山寺的四众弟子、檀越善信、贤达人士表示感谢。观音山寺始建于唐贞观年间，时值大涝之年，百姓发心所建，自此与如皋市丁堰镇百姓结下因缘。虽几度荒废，感念党委、政府、民宗局的支持，诸山长老的呵护，护法居士及社会各界人士的助缘，三十年来寺院规划布局逐渐完善，新建设斋堂楼、牌坊、菩提桥等配套建筑。

此次庆典活动是如皋观音山寺发展史上又一里程碑，未来寺院将继续增进五个认同，坚持宗教中国化方向，扎根群众，为丁堰的社会和谐发展贡献力量。

勤修法师致辞

如皋市丁堰镇党委书记刘小冬代表丁堰镇党委政府，对到场诸位领导、法师及嘉宾表示欢迎。如皋观音山寺坐落于江苏省历史文化名镇丁堰镇，经如皋市政府批准重建，三十年发展建设。于如皋市丁堰镇群众来说，观音山寺不仅是体现丁堰历史文化的历史建筑，也是身心修养的活动场所。寺院未来应继续弘扬爱党爱国爱教的优良传统，护国佑民，弘法利生，为如皋市丁堰镇的中国式现代化新实践凝聚广泛力量。

刘小冬书记致辞

居士代表袁军杰致辞，讲述与如皋观音山寺结缘的十几年间，见证了寺院于各界支持下的全面发展。国运昌盛，千祥云集。得益于党的宗教政策，今日吉庆为众缘和合的结果。作为护法善信，应继承佛教优良传统，发扬佛教慈善、爱心、和谐人文精神，牢记慈悲济世、庄严国土、利乐有情思想，为构建和谐社会贡献居士信众的力量。

袁军杰居士致辞

江苏省佛教协会副会长、南通市佛教协会会长、狼山广教禅寺方丈俊才法师代表南通市佛教界欢迎参加庆典活动的社会各界人士。

他表示，如皋观音山寺重建的三十年在寺院建设、群众基础、社会认同上获得累累硕果，已成为江海福地颇有影响的名胜名寺。在勤修法师的带领下，如皋观音山寺继承传统，适应时代，内修外弘，依教奉行。将信仰落实于生活，将修行落实于当下，将个人奉献于大众，将佛法服务于世间，使古刹更放异彩。未来当继续坚持佛教中国化方向，不断提高佛教与社会主义社会相适应的广度与深度。

俊才法师致辞

中国佛教协会副秘书长、江苏省佛教协会会长、苏州寒山寺、重元寺方丈秋爽法师致辞表示，南通自古经济文化繁荣，佛教底蕴深厚。于其中，如皋市佛教千年来名僧接踵，龙象辈出，人文荟萃，儒释道三教交融。如皋观音山寺千年古刹重兴，三十年来规章制度完善，格局发展日新月异。

在勤修法师护持下，教风严谨，弘法利生，两序大众勤修三学。今继往开来，对寺院未来发展提出三点建议：

一、要持续加强寺院规范管理。以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，认真贯彻落实党的二十大精神，学习实践《宗教事务条例》及《宗教活动场所管理办法》，强化寺院规范化、制度化、标准化建设，进一步提升寺院管理水平；

二、要继续加强寺院教风建设。坚持从严治教，崇俭戒奢，正知正见，正信正行。注重持戒修行，规范场所僧众言行，维护佛教本色和形象，建设信教群众滋养身心的精神家园；

三、要不断加强寺院文化建设。在传统文化领域不断挖掘、传承中国优秀文化精髓，加强佛教文化建设，营造寺院文化氛围。为如皋市社会经济文化发展、江苏省佛教文化事业贡献力量。

如皋市委统战部常务副部长、市侨办主任宗爱君代表南通市如皋市委统战部，向如皋观音山寺三十周年庆典表示祝贺。如皋市素有江苏历史文化名城、中国花木盆景之都、世界长寿养生福地的美誉，并先后获得全国文明城市中国人居环境奖城市等荣誉。如皋佛教始于隋唐，兴盛于明，在漫长的历史演进过程中不断发展壮大。观音山寺千年古刹，凝聚着先贤的智慧，见证了时代的变迁。作为如皋的一张文化名片，观音山寺在自身建设、文化传承、社会公益等方面取得显著成绩，展现了佛教界的社会责任与担当。

寺院应持续强化思想教育，以文润教，发挥四方引领功能，进一步加强自身建设，教育引导广大信众增强四个意识，增进四个自信，做到两个维护。于文化上自觉将佛教教义教规与社会融合，结合如皋本土文化特色，对佛教文化进行创造性转化和创新性发展，为中华文化的传承发展贡献力量。

宗爱君副部长致辞

南通市委统战部副部长、市民宗局局长陆军代表南通市委统战部、市民宗局为如皋观音山寺送来祝贺，并提出要求。他指出，过去三十年，观音山寺在平地中起步、在艰难中开拓、在发展中创新，为如皋佛教事业的健康传承、良序发展奠定了坚实基础。

以此次活动为起点，未来如皋观音山寺要党爱国爱教的示范者、佛教中国化的引领者、优秀传统文化的传承者、服务发展大局的开拓者。深入学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想，坚持佛教中国化方向不动摇，深入开展四进活动，坚持全面从严治教，以中华优秀传统文化浸润宗教，努力培养精通宗教经典教义、精通中华优秀传统文化的高层次双通人才。加强与浙江、上海、苏南等地佛教界的沟通交流，助力长三角一体化发展。

陆军副部长致辞

开光活动

庆典仪式毕，诸山长老前往圆通宝殿为海岛观音圣像举行开光仪式。

仪式由中国佛教协会副会长、江苏省佛教协会名誉会长、镇江金山寺、焦山定慧寺方丈心澄法师，中国佛教协会副秘书长、江苏省佛教协会会长、苏州寒山寺、重元寺方丈秋爽法师，江苏省佛教协会副会长、南通市佛教协会会长、狼山广教禅寺方丈俊才法师，江苏省佛教协会副会长、泰州市佛教协会会长、泰州光孝寺方丈法空法师，江苏省佛教协会副会长、南通市太平禅寺方丈文定法师，世界佛教僧伽会副会长、美国佛教联合会常务副会长、东方佛教协会会长、东禅寺方丈通智法师，河北省佛教协会副秘书长、秦皇岛市佛教协会副会长兼秘书长圣德法师共同主法。

道场洒净

佛像揭幕后，拭尘，照镜，点眼，一声开光偈语落，仪式如法如律，庄严殊胜。至此，本日活动圆满。

拭尘

照镜

点眼

如皋观音山寺圆通宝殿正殿供奉铜铸观音法相，仿明代彩塑十八罗汉环绕两壁，栩栩如生。海岛观音又名渡海观音，是近现代大型汉化佛寺中常见的群组像，位于宝殿佛座板壁之后，为观音卅二应身之一的飘海观音。

观音山寺

如皋观音山寺位于如皋市丁堰古镇，始建于唐贞观年间，距今1380余年，为丁堰十景之一。其面市背山，四周绿水萦绕，古树参天。

有明嘉靖乙酉举人、兖州通判丁鹏题诗《晓望丁堰山》一览：

半空露楼阁，云树影森森。
草木尽秋色，江山接地荫。
林幽啼鸟缓，寺远梵钟沉。
动我登临兴，凭轩入望呤。

后清代举人姜烺题联赞誉：

此地有修竹茂林，半村半郭，全揽东皋胜景；
何处无慈航宝筏，一丘一壑，居然南海奇观。

寺院曾于清乾隆五十八年重修，现仍留存一明万历年间八角黄麻石井。自1993年批准重建后，香客络绎不绝。2002年后，在住持勤修法师的带领下，成为民众喜爱的一方道场。

作为传统文化的传承者、民间信仰的集中体现，如皋观音山寺以戒为师，以德为先，以传播传统文化、提高国民素养为宗旨，发扬佛陀慈悲济世精神，积极履行社会责任，致力打造传统文化传播与交流的平台，以弘法利生、普度众生为己任。其庙会文化悠久，每逢农历初一、月半、廿五日小香期，二月十九、六月十九、九月十九大香期，举镇欢悦。（ 文/妙仝 图/妙九 果乐 视频/果蓝）