2023年12月12日，第八届南海佛教圆桌会在斯里兰卡首都科伦坡隆重开幕。本届南海佛教圆桌会主题为：同行和合之道，共聚丝路慧光。来自中国、斯里兰卡、柬埔寨、泰国、印度、尼泊尔、越南、日本、美国、法国等25个国家和地区的400多名高僧大德、政府官员、专家学者出席主论坛活动，中国佛教协会副秘书长、江西省佛教协会会长、曹洞佛学院院长养立法师受邀参加并发表主旨演讲。

（原文如下）
海天共月 和合共生
汇聚丝路 华彩慧光 

养 立

Distinguished President、Minister Chen、Ven. Dr. Asaji、Ven.Master Yinshun、eminent venerables from around the world、 experts and scholars、ladies and gentlemen：

Good morning. I’m Yangli, a Bhikkhuni from China, JiangXi Provice. First I want to thank for the invitation from Ven. Master Yinshun, as well as Dr. Yeung, who cannot make it today. Thanks to the continuous effort of Ven. Master Yinshun, The South China Sea Buddhism Round Table runs well. This is the tenth year since the proposal of the Belt and Road. And this year, the eighth Round Table is held in beautiful Sri Lanka. I wish Colombo forum successfull! I will give the rest of my speech in Chinese.

Thank you for listening!Wish auspiciousness with you at all time！Amitbha!

2023年6月3日在中国文化发展大会上，习提出中华文明有五个特性，即连续性、统一性、包容性、创新性及和平性，在印顺大和尚的卓越努力下，在各国高僧大德的共同推动与见证下，南海佛教圆桌会完美阐释并践行了这五个文明特性，为促进周边佛教国家文化交流文明互鉴，谋求文明昌盛的和平之路搭建了平等对话高端平台，我再一次感谢大会及所有与会者。

作为一名比丘尼，和狮子国更是有着甚深因缘。南朝宋元嘉十年（即公元433年）铁萨罗比丘尼率十比丘尼由斯里兰卡出发到建康（今中国南京），于南林寺立戒坛，请印度僧人僧伽跋摩为传戒师，共为三百余名尼众授具足戒，创中国比丘尼如法二部僧戒之先河，这也是佛教历史文明互鉴交流的典范。正如中国《诗经》中云：嘤其鸣矣，求其友声。在八年圆桌会参与过程当中，在促进法谊中我有以下几点体会，第一，我们始终坚持同根同源，秉持北传南传佛教交流互鉴初心，地不分南北，人不分南北，教不分南北，共同促进交流圆融 ,共同促进佛教健康传承发展；第二，坚持包容合作，创新北传南传佛教交流互鉴之路径，我们既要继承优良传统，又探索发展新路径，而圆桌会的教育论坛、青年论坛以及这次南传佛教研究中心的成立都给了我们很好的探索路径及启示。第三，坚持共商共议，开创北传南传佛教交流互鉴的未来。

为此我有一个倡议，一个请求，一个心愿。正如我演讲之初，中国比丘尼戒制由斯里兰卡传入，而经历众多原因现在斯里兰卡比丘尼戒制尚未完备。我倡议，我请求在南海佛教圆桌会的框架下，在各国高僧大德的支持下，共同推动让传承千年的中国比丘尼戒制反哺斯里兰卡。这是我的心愿，也是诸比丘尼的心愿。让我们怀着久别重逢的欢喜，怀着为法捐躯的感动，怀着携手向前的期待，踏上南传北传佛教中道圆融的新旅途。让我们一念山海，慧灯相续，以宏大愿力和般若智慧，以慈悲与爱铺就通向构建南海佛教命运共同体的发展之路、光明之路、未来之路。

最后我用班达拉奈克夫人的话：只要日月继续存在，只要人类还继续生活在这个星球上，佛教就会一直延续下去。结束我的演讲，谢谢诸位的聆听，祝大家六时吉祥，阿弥陀佛！（图文/曹洞佛学院）