纪念隐元禅师东渡370周年黄檗文化交流会近日在日本长崎举行。

 

2024年是隐元禅师东渡370周年。隐元禅师远渡日本不仅传播了佛法，同时将中国的建筑、雕塑、书法、印刷、书画、雕刻、音乐、医学、烹饪、茶道等传到日本，形成了举世闻名的黄檗文化，在中日文化交流史上作出重要贡献。本次活动由长崎县和福建省有关部门共同主办，旨在纪念隐元禅师的贡献和彰显黄檗文化的影响，进一步推进长崎县和福建省的友好交流。

 

中国驻长崎总领事张大兴在致辞中表示，隐元禅师是中日文化交流互鉴的代表人物，长崎县是隐元禅师初登日本之地，也是黄檗文化的“发祥地”。黄檗文化已成为长崎与福建间的友谊之桥，助力两地及中日两国传统友好关系不断发展。民间友好始终是中日关系的优良传统，希望各界进一步传承黄檗文化精髓，推动中日民间友好合作与交流互鉴，为中日关系发展夯实民意基础。

 

福建省民族与宗教事务厅副厅长张东晖在致辞中表示，黄檗文化经由历代禅师缔造的交流互鉴佳话，已经成为中日友好的见证，中日两国的佛教有着割不断的渊源。期望两国黄檗宗人士通过黄檗文化传灯未来，使其法脉绵绵延续，同时助推福建与长崎在商贸、文化等领域交流合作向纵深发展，让黄檗文化成为两国佛教界交流合作的重要纽带、两国人民民间友好往来的重要桥梁。

 

长崎县文化观光国际部部长伊达良弘的致辞由该部文化振兴与世界遗产课课长园田贵子代读。伊达良弘表示，长崎县与福建省地理位置接近，历史上交流频繁，双方建立了长期稳定的友好关系，可谓是真正的一衣带水。其中，1654年隐元禅师东渡日本，尤其具有深远的意义。衷心希望通过交流会加深大家对隐元禅师和黄檗文化的理解，也以此为契机，推动两国文化交流更上一层楼。

 

福建黄檗山万福寺方丈定明法师在致辞中说，纵观黄檗禅僧东渡人数之多，时间持续之久，空间跨度之大，传播文化种类之多元，诚所罕见，为两国文化交流互鉴作出历史性贡献。文化因交流而互鉴，民心因互鉴而相通，友谊因携手而长久。祝愿福建与长崎、中日两国黄檗友谊之树根深叶茂，黄檗智慧之花永远绽放。

 

日本黄檗宗管长近藤博道以“东渡传正禅”为题，系统介绍了隐元禅师东渡的历程，用“拨尽洪波千万顷，拈花正脉向东开”，评价黄檗僧团东渡的历史意义。

 

福建省佛教协会常务副会长赵雄法师说，期待中日两国佛教界携起手来，以黄檗文化为桥梁纽带，开启中日两国人文交流和民间交往的新篇章，深化并拓展中日佛教友好交流工作，为推动两国人民世代友好事业做出新的贡献。

 

长崎兴福寺住持松尾法道说，长崎是隐元禅师在日本弘法的初登宝地，也是黄檗文化在日本传播的源头。长崎自古就与中国有着往来交流，愿将此友好传统一直发扬下去。

 

交流会上，来自日本东北大学、长崎历史博物馆和中国重庆大学的专家学者围绕隐元禅师东渡、黄檗样建筑以及国际黄檗学术研究动态等话题进行交流研讨。