分享好友 文化首页 频道列表

西藏四世至九世班禅大师传记首度“走出”扎什伦布寺

2015-02-12 09:48194860

佛宝网西藏讯 “四世至九世班禅传记一直以来收藏于扎什伦布寺内,传记中大部分内容从未对外公布。目前,这批传记已由专家整理编辑成纸质版图书,这样做有利于更好地保护古籍、传播藏传佛教文化。”西藏扎什伦布寺僧人尼玛平措说。
扎什伦布寺藏语意为“吉祥须弥”,位于西藏日喀则尼玛山脚下,寺庙建于1447年,1713年成为历代班禅的驻锡地。1961年3月,扎什伦布寺被国务院列为国家重点文物保护单位。
尼玛平措介绍,扎寺保留的木刻版传记主要是四世、五世班禅自传,六世到九世班禅传记为其弟子所著,内容丰富详尽、真实可信,是现存班禅传记中最权威的版本。将这些珍贵的藏文古籍整理、翻译、出版,是一种很好的保护手段。此外,寺庙还提供了从未公开出版过的历代班禅大师唐卡图片,作为丛书插图。
据记者了解,承担传记出版工作的西藏自治区藏文古籍出版社,以充分尊重原稿原意为原则,组织专家团队整理、编辑。由于扎寺公开的木刻版班禅传记数量庞大,其中许多藏文文字是根据蒙语、汉语发音写就,因此编委会成员广泛查阅史料,字斟句酌,力求完美。
此外,出版社在扎寺提供的班禅传记基础上,还从全国各地的寺院、图书馆、档案馆收集到一世到三世班禅大师传记,最终形成了《历辈班禅大师传记》藏文版丛书。丛书内容既体现出历代班禅深刻精妙的佛学体悟,又以其生平为线索,全面展示不同历史阶段西藏社会文化发展变迁。
目前,出版社正在申请《历辈班禅传记(汉译版)》和《历辈班禅全集(藏文版)》的编辑出版计划。(文:许万虎、刘洪明)
反对 0
举报 0
收藏 0

 微信公众号:福宝网

 微信小程序:福宝网
王林、王林贵中国画跨年巡展在重庆华岩寺佛教艺术馆开幕
2024年12月23日下午, 由中国民族艺术研究院、华岩佛教艺术馆主办的花开见佛王林、王林贵中国画跨年巡展开幕式在华岩寺弘法楼一

评论2024-12-2742

“心源·墨道”王万成工作室揭牌仪式暨中国画作品展在甘肃美术馆开幕
来源:瀚墨网 作者:任祚旺翰墨网讯:12月18日,心源墨道王万成工作室揭牌仪式暨中国画作品展在甘肃美术馆开幕,展览由甘肃省文

评论2024-12-21359

美澳高僧大德参观澳门佛教祈福珍宝展
2024年12月7日,世界佛教僧伽会副会长、美国佛教联合会常务副会长、美国纽约东禅寺住持通智法师,澳中佛教总会会长般若法师等一

评论2024-12-1135

首届整合儒学论坛在上海召开
12月1日,由上海高校智库复旦大学政党建设与国家发展研究中心、沂山书院、上海医师协会整合医学分会、东方现代文明研究院(筹)

评论2024-12-07316

中国重庆华岩寺藏剪纸艺术展在美国洛杉矶西来寺佛光缘美术馆展出
2024年11月19日,一场汇聚了中国传统文化精髓的剪纸艺术展在美国洛杉矶西来寺拉开帷幕,此次展览为期两个月,至2025年1月19日结

评论2024-11-2953

“芥子山——中国大足石刻文化国际交流摄影艺术展”拉美巡展·阿根廷首展开幕
阿根廷时间2024年11月13日晚,由重庆华岩寺、重庆市华岩文教基金会参与主办的芥子山中国大足石刻文化国际交流摄影艺术展拉美巡展

评论2024-11-1869

“禅心佛缘”——吴聪燕佛画艺术展在上海玉佛禅寺开幕
2024年9⽉29⽇下午,禅⼼佛缘吴聪燕佛画艺术展在上海⽟佛禅寺开幕。原国家宗教事务局副局⻓蒋坚永,南京天沐堂泼墨泼彩画院院⻓

评论2024-10-03133

深圳市民族宗教界“深爱祖国 同心同行”书画展在深圳弘法寺举行
为庆祝中华人民共和国成立75周年,铸牢中华民族共同体意识,坚持我国宗教中国化方向,促进民族团结进步与宗教健康传承,深圳市民

评论2024-10-03138