本生经第三----舍利婆国的商人

本生经第三----舍利婆国的商人
在五大劫以前,菩萨是一个诚实的商人,在舍利婆(Seriva)国贩卖装饰品。有时他会和舍利婆国另一个贩卖同样商品的商人同行,而他是一个极贪心的人。
有一天,他们一起渡河到热闹的安达葡罗城(Andhapura)去做生意,像往常一般,他们同意分头去沿户贩卖,以避免直接竞争。
在城里有一座破烂的大屋,这家人以前是富商,但家道中落,家族衰亡,至今只住着一个老妇人和她的孙女,她们只靠被人雇佣谋求糊口。
当天下午,那位贪心的商人来到大屋前的街道贩卖,他拉长喉咙,喊着∶“卖项链!卖项链!”
小孙女听到叫卖声,哀求她的老祖母说∶“婆婆,请您买一条项链给我。”
“我们穷得很啊,家里一分钱都没有,我也找不到什么可以交换的东西。”
小孙女突然想起家中还有一个旧的碗,她把碗拿来,对婆婆说:“你看,这个脏旧碗,对我们也没用,不如将它换一件好看的东西。”
小孙女拿旧碗给婆婆看,那是这家旧主人吃饭的珍贵的金碗,他常用来吃他的咖喱饭,自从他死後,它被丢在其他的锅盘之间,蒙着一层厚厚的尘垢,但这对婆孙俩根本不知道它是金做的。
老祖母把商人召了进屋,请他坐下,然後拿着脏碗,对他说:“先生,我的孙女想要一条项链,你能不能够拿这个碗,交换一些她要的东西。”
这个贪心商人怀疑碗的价值,他把碗翻转,偷偷地以针在碗底划了一下,他一眼就知道这脏碗是金的。
他坐在那里,脑筋快速的转,最后被他的贪欲所制,因此决定要免费得到金碗,不要给她们交换。然后他把碗丢在地上,说:“为什么你拿这个脏碗来,它连半分钱都不值得。”接着他气愤地冲出门去。
两位商人同意过,若是一位商人贩卖过的地方,另一位商人可以前去卖,因此这位诚实的商人也来到大屋前的街道贩卖,他拉长喉咙,喊着∶“卖项链!卖项链!”
小孙女这次听到叫卖声,再次哀求她的婆婆,老祖母说:“乖孙女,第一位商人把碗丢下跑了,这一回用什么交换呢?”
小孙女说:“那个商人很奸诈,婆婆!这个商人看起来挺老实的,我想他会肯的。”
这个诚实的商人进到屋里,婆孙俩腼腆的