分享好友 沉香首页 频道列表

采用8K技术制作的纪录电影《莞香传奇》全球首播

2023-11-232300
纪录影片讲述莞香前世今生

 

11月22日,农历小雪节气,一年一度的莞香收获季又将开启。除了仪式感满满的东莞香典,今年的莞香采香日还将迎来另一个高光时刻——首次采用8K技术制作的纪录电影《莞香传奇》全球首播。

11月22日10:30和22:30,欧洲卫视将播出《莞香传奇》法语版,当日央视频APP、腾讯视频、优酷、爱奇艺将同步上线纪录电影《莞香传奇》及其精华版纪录片《莞香之路》,下来还将在全球170多个国家和地区播出。这道关于莞香文化的视听盛宴不容错过!

纪录电影《莞香传奇》和纪录片《莞香之路》由东莞市委宣传部出品。影片以莞香为载体,以科普的视角,将历史与现实、国内与国际的莞香故事进行交互式呈现,探寻和解码莞香文化的东方韵味和国际影响,以中国香文化出海与传播回应构建人类命运共同体的时代主题。

 

 

 

纪录电影《莞香传奇》(Guanxiang Dynasty)片长88分钟,以中国科学院植物科学绘图员的视角,完整呈现了莞香从一粒种子到一个芬芳世界的生命传奇,生动讲述了莞香树结果、发芽、结香、采香、繁衍的全过程,讲述了莞香用作贡品、贸易、中药的历史以及在现代产业、现代生活的应用,展现以莞香为代表的中国香文化与世界的交流连接。纪录片《莞香之路》(The Scent of A Tree)则由纪录电影《莞香传奇》改编而来,片长44分钟,以莞香树作为第一人称的有趣视角来展开,是电影的精华浓缩。

 

 

 

采用8K技术呈现莞香微观世界

这是首次采用8K技术制作的中国莞香文化纪录电影,将有8K、4K及高清等不同版本面世。数字技术的进步,让我们得以在屏幕上直观欣赏植物界生存进化的奇妙过程。片中运用大量延时摄影、微距镜头,生动呈现了莞香树丛开花结果、落地发芽到枝繁叶茂的细节变化,与动植物之间的隐秘联系,清晰描绘了莞香独特的生存哲学和进化之道。

 

 

 

摄制工作历时两年,覆盖莞香文化的全周期各节点。摄制组曾前往法国巴黎、日本静冈以及东莞、香港、北京、广州、深圳等地,采访了北京故宫博物院、中国科学院植物研究所、广州中医药大学、香港国际环境影响评估协会、东莞植物园、东莞理工学院等机构的多位专家学者,拍摄了大量珍贵画面和真实故事。同时,还运用各种古籍、考古、馆藏以及相关历史影像文献资料,采用了二维动画等方式,力图通过多元表达,全面展现千年莞香的独特魅力。

采用国际视角解读千年莞香文化

影片侧重在国际视野下,以高品质的纪录电影、纪录片为载体,解读中国千年香文化。影片跟踪纪录了中法联手研发莞香香水、中日共同传承香道文化、“海归”推广莞香树皮的新潮纸艺术等一个个小故事,在中西“对话”与碰撞中,构建中西文化同频共振的传播效果。

 

 

 

“莞香以独有的生存智慧根植于中华大地的同时,随着人类的脚步,它的香气飘向了更遥远的大洋与陆地,开拓着新的世界。”主创团队介绍,希望创新表达方式,在古今“海上丝绸之路”的背景下讲述“香飘万里”的故事,以香为媒串联起人类的共同记忆,凝结起世界对美和幸福的共同追求,讲好新时代的莞香故事、大湾区故事、中国故事。

 

 

 

入选中宣部“中华之美”海外传播计划

值得一提的是,纪录片《莞香之路》已入选中宣部“中华之美”海外传播计划,将以中文版、英文版、法文版、日语版等多语言版本在全球发行与传播,作为中华优秀传统文化的代表亮相国际舞台。继11月12日、11月19日登陆Discovery(探索)东南亚频道,后续将在亚太、欧洲、拉美、非洲等区域所覆盖的170多个国家和地区播出。影片还计划于明年春节期间在中央广播电视总台相关电视频道播出。多语种译制与播出,将为国际社会了解中国香文化打开一扇大门。

 

 

 

相关链接

千年莞香,半部东方香史

莞香,沉香的一种,泛指莞香树所结之沉香,是东莞独特的地理环境和人文历史孕育而生的瑰宝。

早在唐代,东莞便开始种植莞香树,在宋元之际开始有了名气,形成规模;到了明清时期,莞香闻名全国,是当时的进贡佳品,在故宫博物院存下来的档案中,还能找到当年莞香的几种贡品,如女儿香、严露香、莲头香、切花香等,其中以女儿香的名头最响亮。

莞香树的种植包括移植、折枝、断根、截干、开香门、育香、采香、理香、拣香、窨香、合香等 30 余道工序,而重要节点都暗合节气。立春,莞香树断根;雨水,莞香树开花;清明,香苗移植;小雪,采香、开香门和截干。

东莞寮步的牙香街,吸引天南地北的香商香客云集,终日人声鼎沸、香气缭绕,寮步香市成为明清广东四大名市之一。莞香商贸延续至今,莞香文化飘向、国内国外。

天时地利人和造就了莞香清新而历久弥香的特质,让其成为宫廷贡品;而便利的水运交通,则让莞香远销海外,风靡全球。数千年来,莞香滋养着中国深厚的历史文化,见证了海洋文明的波澜壮阔,也跟随人类社会发展的脚步,从历史走到今天,从中国走向世界。

近年来,飞速发展的现代科技,开发出道地药材、传统熏香、时尚珠宝、工艺藏品、精油、护肤品、生物等现代“香”产品,让莞香以时尚新潮的方式,展现在大众面前。

反对 0
举报 0
收藏 0

 微信公众号:福宝网

 微信小程序:福宝网
澄迈县加乐镇吹响沉香产业乡村振兴号角
12月20日上午,海南省澄迈县加乐镇与海南富银香业投资有限公司就沉香产业战略合作在加乐镇进行了签约仪式。沉香作为海南省重要的

评论2024-12-2369

2024宁波茶业博览会盛大启幕,共襄盛举开启茶香新纪元
12月20日,2024宁波茶业博览会盛大开幕,四展齐放,精彩纷呈。本次盛会以茗香宁波共聚茶港为主题,展览展销面积24000m2,汇聚了6

评论2024-12-2368

泉州永春香文化吸引海外博主
12月18日,海外博主泉州行活动走进泉州永春,品香、习拳、体验非遗、品鉴美食,近距离探索永春在地文旅资源,沉浸式感受有一种生

评论2024-12-2369

小巷沉香走进大讲堂
12月19日晚,夜钟意阅津彩文化大讲堂在钟书阁精彩继续,空气中弥漫着浓郁的香气,一场文化科普+手工制作的讲座让广大读者在探索

评论2024-12-2369

屯昌县着力培育芳香产业赋能乡村全面振兴
漫步在屯昌县梦幻香山共享农庄旅游区,的花田千姿百态、随风摇曳,各类芳香植物散发着淡淡的清香,构成一幅绚丽多彩的田园画卷。

评论2024-12-2368

热林中心研究团队在人工诱导沉香形成研究方面取得新进展
沉香,历来有木中的钻石之称,主要来自瑞香科(Thymelaceaceae)沉香属(Aquilaria)树种,在遭受外界生物或非生物胁迫后产生含有芳

评论2024-12-2368

永春300家的民营香企全产业链产值超130亿元
今年10月中旬,第二届中国香都文化旅游节暨第四届全国心香杯斗香赛在永春举办,旨在进一步促进香文化传承与创新,推动香产业高

评论2024-12-2368

可信沉香数字生态项目签约发布会在海南澄迈成功举办
12月12日,第四届可信数字版权生态大会(秋季)海南分会暨可信沉香数字生态项目签约发布会在海南澄迈隆重召开。会上海南省澄迈县

评论2024-12-1581

屯昌|一缕香韵带动“香”村产业振兴
在位于海南省屯昌县坡心镇的明和沉香产业园,有一片郁郁葱葱、绿意盎然的沉香林。风吹林动,大自然的气息糅合着沉香的芬芳迎面而

评论2024-12-1578

两千余名茶亮相第30届深圳国际茶博会
12月12日,2024中国(深圳)国际秋季茶产业博览会(以下简称:第30届深圳国际茶博会)在深圳会展中心(福田)拉开帷幕,持续至12

评论2024-12-1578