佛教产生于古代印度，但传入中国后，经过长期演化，佛教同中国儒家文化和道家文化融合发展，最终形成了具有中国特色的佛教文化，给中国人的宗教信仰、哲学观念、文学艺术、礼仪习俗等留下了深刻影响。中国唐代玄奘西行取经，历尽磨难，体现的是中国人学习域外文化的坚韧精神。根据他的故事演绎的神话小说《西游记》，我想大家都知道。中国人根据中华文化发展了佛教思想，形成了独特的佛教理论，而且使佛教从中国传播到了日本、韩国、东南亚等地。

这段有关佛教中国化的教科书式的精确叙述，并非来自某位教授的讲稿，而是源于中国国家主席习近平先生在巴黎联合国教科文组织总部的讲话。

中国领导人素来“与佛有缘”，习近平主席更不例外。

会见班禅并出席首届世界佛教论坛

2006年4月13日，首届世界佛教论坛在享有人间天堂美誉的杭州开幕， 当时任浙江省委书记的习近平会见第十一世班禅，并在论坛中发表讲话。
习近平说，浙江是全国宗教工作的重点省份。历史上浙江被称为“东南佛国”，有中国佛教四大名山之一的普陀山，杭州的灵隐寺等全国最著名的寺院。省委、省政府全面贯彻执行党的宗教政策，促进宗教与社会主义社会相适应，为构建社会主义和谐社会服务。

习近平说，浙江与西藏虽然相隔很远，但两省区之间的关系非常密切。西藏那曲地区是中央确定的我省对口支援地区。多年来，我省积极响应党中央、国务院的号召，一直关心西藏建设，高度重视援藏工作，在干部选派、项目建设、资金投入、技术援助、人员培训等方面，给予那曲地区尽可能多的帮助和支援，受到了那曲地区各族人民的赞誉。

习近平说，世界佛教论坛是全世界佛教界的盛事，也是我国宗教工作中的一件大事。班禅参加首届世界佛教论坛，必将更好地促进我国宗教界与国外宗教界的友好交往。他欢迎第十一世班禅经常来浙江考察，不断发展汉藏民族和佛教界的亲密关系。
向十世班禅灵塔敬献哈达

2011年07月中共中央政治局常委、国家副主席、中央军委副主席、中央代表团团长习近平22日率中央代表团部分成员参观扎什伦布寺，看望慰问宗教界人士并向十世班禅灵塔敬献了哈达。在灵塔殿院内，习近平向扎什伦布寺赠送了胡锦涛总书记亲笔题写的“祝贺西藏和平解放60周年”贺幛和《中华大藏经（藏文版）》，并向僧人发放布施。

在中国传统文化中，习主席多次提到佛教也有着深厚的现实背景。近代以来，以儒释道为代表的中国传统文化受到严重冲击。今天，儒家文化的制度性传承仍然没有建立，道教作为中国本土宗教，其现状与人们的期待也有很大的差距。在儒释道三教当中，佛教的发展相对较好，逐渐成为中国文化复兴的最重要载体。而新世纪以来的中国佛教，也日益建立起这一文化自觉，主动投身于中华文明创造性转化与创新性发展的历史洪流之中。

在北京美轮美奂的什刹海，有一座广化寺。广化寺的和尚们建立了一家“什刹海书院”。一年有四季，什刹海书院的四季是儒学季、佛学季、道学季和易学季。每个季节，和尚们都聘请一流国学大师登台论道。什刹海书院的出现，体现了中国佛教文化自觉与文化担当。
同一天，习近平主席还在中法建交50周年纪念大会上发表讲话，他说：“拿破仑说过，中国是一头沉睡的狮子，当这头睡狮醒来时，世界都会为之发抖。中国这头狮子已经醒了，但这是一只和平的、可亲的、文明的狮子。中国要成为和平、可亲、文明的狮子，最根本的，就是中国文化的复兴。而在中国文化复兴的征程上，中国佛教可谓天降大任，任重道远。”