中阿含经卷第五十八
复问曰。贤圣。有几法生身死已。身弃冢间。如木无情。
法乐比丘尼答曰。有三法生身死已。身弃冢间。如木无情。云何为三?
一者寿。二者暖。三者识。是谓三法生身死已。身弃冢间。如木无情。
本事经卷第七
大唐三藏法师玄奘奉 诏译
吾从世尊。闻如是语。苾刍当知。诸有情身。常为三种勇健怨贼随逐切害。
云何为三?一者,衰老勇健怨贼。二者,疾病勇健怨贼。三者,无常勇健怨贼。如是三种勇健怨贼。常随切害诸有情身。
有情身中。略有三法。一者,寿命。二者,暖气。三者,心识。如是三法远离身时。名为死没。臭秽尸骸。弃在冢间。无所复用。
所以者何?是身虚伪。诸法合成。其中胜者谓寿、暖、识。而此诸法。依因缘生。无常无强。无坚无力。迅速灭坏。老病死贼。常随不舍。而诸愚夫。无明所覆。贪爱耽着。无厌舍心。我圣弟子。能于如是假合成身。如实知见。多诸过患。便于一切内外身中。能深厌背。深厌背故。能离贪欲。离贪欲故。便得解脱。得解脱已。便自了知。我生已尽。梵行已立。所作已办不受后有。
尔时世尊。重摄此义。而说颂曰。
一切有情身 三怨贼随害
所谓老病死 曾无暂舍时
众法合成身 虚伪无坚实
若舍寿暖识 弃之于冢间
愚夫无所知 常贪爱耽着
贤圣有智见 厌之喻粪坑
修无漏圣道 断三贼因缘
证常乐涅槃 永解脱三贼
世间有智者 当深厌自身
求常乐涅槃 精勤勿放逸
成唯识论卷第三
护法等菩萨造
三藏法师玄奘奉 诏译
又契经说:寿暖识三、更互依持,得相续住。若无此识;能持寿暖令久住识,不应有故。
谓诸转识,有间、有转;如声风等,无恒持用;不可立为持寿暖识。
唯异熟识,无间、无转,犹如寿暖,有恒持用;故可立为持寿暖识。
经说三法更互依持,而寿与暖、一类相续;唯识不然,岂符正理?虽说三法更互依持;而许唯暖不遍三界。何不许识独有间转。此于前理、非为过难。谓若是处、具有三法;无间转者;可恒相持。不尔;便无恒相持用。前以此理、显三法中所说识言。非诠转识。举暖不遍,岂坏前理。故前所说,其理极成。又三法中,寿暖二种,既唯有漏;故知彼识,如寿与暖,定非无漏。生无色界起无漏心,尔时何识能持彼寿,由此故知有异熟识,一类恒遍,能持寿暖。彼识即是此第八识。